Nami participa en el evento ‘Dengeki Game Festival 2017’ (12/03/2017)

Nami ha estado esta mañana participando en el evento ‘Dengeki Game Festival 2017’ en Akihabara. Podéis ver algunas capturas de la emisión en directo, desafortunadamente, el vídeo ya no está disponible.

Nami attended today the event ‘Dengeki Game Festival 2017’ at Akihabara. You can watch some screenshots from the live stream. Unfortunately, the video is not available anymore.


Official Blog ‘I AM ME’: ☆ Emisión en directo el día 12 ☆ (10/03/2017)

El 12 de marzo estaré en el
Dengeki Game Festival 2017
http://dengekionline.com/elem/000/001/473/1473373/#den01

Serán 8 horas de emisión en directo,
yo estaré a partir de las 10 de la mañana
en las partidas de los videojuegos online de CAPCOM,
participaré en los juegos MHF-Z y DDON

Podéis verlo en varias plataformas:

Nico-Nico
http://live.nicovideo.jp/watch/lv291907456

YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=aJcu_ExVRWE

FRESH!
https://freshlive.tv/DENGEKIONLINE/90271

¡Podéis verlo desde estos 3 sitios!
La entrada es gratuita, y aunque es un poco temprano
me haría muy feliz si todos pudiérais asistir♪

xoxo.

Fuente | http://ameblo.jp/tamakinami-blog/entry-12255089955.html
Traducción | Nami Tamaki Spain

Nami participará en el evento ‘Dengeki Game Festival 2017’

El próximo 12 de marzo (domingo) Nami participará en el gran evento Dengeki Game Festival 2017 (ゲームの電撃 感謝祭2017) organizado por Dengeki Online. Se celebrará en la Belle Salle de Akihabara y la aparición de Nami está prevista para las 10:00 de la mañana, horario japonés (2:00 de la mañana en España, 1:00 horario GMT).

Next Sunday, on March 12, Nami will take part in the big event Dengeki Online Festival 2017 (ゲームの電撃 感謝祭2017) organized by Dengeki Online. It will be held at Akihabara’s Belle Salle and Nami’s appareance is scheduled for 10:00 am (1:00 UTC).

■ DENGEKI GAME FESTIVAL 2017 ⇒ CAPCOM Online Game: Monster Hunter Frontier Z + Dragons Dogma Online

Fecha / Date: 12/03/2017
Horario / Schedule: 10:00 ~ 11:20 (UTC+9)
Lugar / Venue: Belle Salle Akihabara + Akihabara UDX
Invitados / Guest: Nami Tamaki, Mizuki Kuroda, Teruki Miyashita, Yuichi Takeuchi, ophion, Mugichan, Ryo Hirohashi

Habrá disponibles diversos medios online para la emisión en directo / You can watch the live broadcast from here:

YouTube ⇒

Nico-Nico Live ⇒ http://live.nicovideo.jp/watch/lv291907456

FRESH Live ⇒ https://freshlive.tv/DENGEKIONLINE/90271

Nami colabora como vocalista en la nueva canción 「アレルヤ」

Ayer se puso a la venta el CD original de la banda sonora del juego crossbeats REV. SUNRISE de CAPCOM. Nami participa en este CD interpretando la nueva canción アレルヤ (Aleluya), colaborando como vocalista junto a HAKKYOU-KUN, uno de los guitarristas oficiales del juego. Se trata de una canción rock incluida en el disco 3 de esta banda sonora.

CAPCOM‘s game crossbeats REV. SUNRISE original CD soundtrack was released yesterday. Nami takes part in this CD in the new song アレルヤ (Aleluya), in which she features as vocalist with HAKKYOU-KUN, official guitarist of this game. It’s a rock tune included in the disc 3 of this soundtrack.

original

Greeting cumple 13 años

tamaki_nami_-_greeting

Greeting es el primer álbum de Nami, su álbum debut, y se publicó el 25 de febrero de 2004, hace hoy 13 años. Se puso a la venta en dos ediciones: una edición limitada con DVD y una edición normal solo con CD. En el DVD de la edición limitada se incluyeron las actuaciones de Believe y Realize en el festival Mobile Suit Gundam SEED el 27 de diciembre de 2003, esta edición también vino con un libreto de 44 fotos y un empaquetado especial. El álbum se publicó también en otros 4 países: Hong-Kong, Taiwán, Estados Unidos y Corea, en estos lugares solo se publicó en la edición normal con CD. En el álbum se incluyeron los 4 singles precedentes de Nami: Believe, Realize, Prayer y Shining Star ☆忘れないから☆, además ella misma escribió la letra de la canción Be Positive <光の中で輝いて>. Greeting alcanzó el puesto #5 de las listas de ventas de Oricon, listas en las que permaneció durante 14 semanas.

Greeting is the debut album released by Nami. This was released in two different versions: a limited CD+DVD edition and a regular CD only edition. The limited edition comes with a DVD of two live performances from the Mobile Suit Gundam SEED festival on December 27th, 2003. This edition also comes in special three sided box casing and a 44 page photobook. The album was then released in four more regions; two weeks later in Taiwan and Hong Kong, and two months later in the U.S.A. and Korea. Those overseas releases were only the regular CD only edition. The album reached #5 on the Oricon chart, where it charted for 14 weeks. It was released on February 25, 2004.

Tracklist
1. Eternal Voice
2. Believe
3. day by day
4. Complete
5. Be Positive <光の中で輝いて>
6. NEVER STOP MY HEART-君という奇蹟に-
7. Shining Star ☆忘れないから☆
8. Realize
9. Naked
10. Destiny
11. 明日の君
12. Prayer
13. Believe -Evidence01 Mix- (Bonus Track)

STEP cumple 7 años

686px-tamaki_nami_step_cddvd

STEP es el 5º álbum de estudio de Nami y se publicó el 24 de febrero de 2010, hace hoy 7 años. Este fue su primer álbum bajo la discográfica Universal Music Japan. Se puso a la venta en dos ediciones: una edición con CD+DVD y otra edición solo con CD. En la versión con DVD se incluyó una nueva versión del videoclip 思い出になるの?, titulado nami ver. En ese álbum se incluyeron sus 4 singles precedentes: GIVE ME UP, Friends!, もしも願いが・・・ y 思い出になるの?.

STEP is the 5th album released by Nami. It is her first album released under Universal Music. This was released in two different versions: a CD+DVD edition and a CD only edition. The CD+DVD edition comes with a slipcase and a DVD of the nami version of the PV for the single Omoide ni Naru no?. It was released on February 24, 2010.

Tracklist
1. GIVE ME UP
2. Friends!
3. さよならしてあげる
4. 嘘
5. キミノナミダ
6. 願い星
7. ゼロの空
8. もしも願いが・・・
9. 思い出になるの?
10. Happy Forever
11. in my life
12. 東京

Nami asiste al musical ‘BIG FISH’ (23/02/2017)

Nami ha ido a ver hoy el musical BIG FISH. En él se ha encontrado con amigos y antiguos compañeros que participan actualmente en este musical:
Ririka Kato
Yujiro Kazama
Rumiko Endo
Masato Kagaya
Kenji Urai

Nami attended today the musical BIG FISH. She met there her friends and old stage partners who perfom currently in this musical:
Ririka Kato
Yujiro Kazama
Rumiko Endo
Masato Kagaya
Kenji Urai

23-02-20172
23-02-20172

23-02-20173

23-02-20174

23-02-20175

23-02-2017