Category Archives: Lives

Official Blog ‘I AM ME’: ☆ Toyama ☆ (21/10/2017)

Standard

¡Gracias a todos por haber venido al HOKURIKU Girls girls Festival!
Algunos de vosotros habéis venido desde muy lejos,
¡eso es demasiado increíble!
¡Graciaaaaaaaas!

He disfrutado muchísimo del live después de una larga ausencia,
ha sido un momento muy feliz.

Setlist:

Believe
ALL-WAYS
-MC-
Vivid Telepathy
Paradise
-MC-
Realize
Get Wild

Había muchas canciones que quería cantar,
en más ocasiones cantaré otras.

Esta vez he tenido nuevos bailarines, excepto Kyon, ¡todos son geniales y me han hecho sentir muy especial! Cada uno de ellos son los mejores.

Os voy a presentar a los bailarines en las fotos.

kyon

MaFee Shinji

Tsuuu

Satoshi

HiKaRu

ALEX

Ya no hay más fotos.

¡Pero también ha estado Yuichimen!
¡Y también estaba Seishiro, lo visteis en los ensayos!

Muchísimas gracias.

Y para todo el staff que me apoya.

Muchísimas gracias.

¡Quiero hacer más y más lives!

Habrá muy pronto más actuaciones,
daré lo mejor de mí todos los días, así que estad atentos.

¡Gracias Toyama!

xoxo.

Fuente | https://ameblo.jp/tamakinami-blog/entry-12321650696.html
Traducción | Nami Tamaki Spain
Advertisements

Nami actuará en el 「Hokuriku Girls girls FESTIVAL」 (21/10/2017)

Standard

Nami acaba de ser confirmada como una de las artistas principales en el live 「Hokuriku Girls girls FESTIVAL」. Tendrá lugar el 21 de octubre en la ciudad de Toyama.

Nami just was announced as one of the main artists in the live 「Hokuriku Girls girls FESTIVAL」! It will take place on October 21st in Toyama city.

「Hokuriku Girls girls FESTIVAL」

Fecha / Date
21/10/2017

Hora / Time
OPEN 14:00 / START 15:00

Lugar / Venue
Toyama City Comprehensive Gymnasium Main Arena, Toyama City (Toyama Prefecture)

Main Artists
▪ TRF
▪ Every Little Thing
▪ Beverly
Nami Tamaki

and more…!

HP: http://h-ggf.com
Twitter: https://twitter.com/hokuriku_ggf
Facebook: https://www.facebook.com/HGGF2017/
Instagram: https://www.instagram.com/hokuriku_ggf/

Official Blog ‘I AM ME’: ☆ China Joy 2017 ☆ (30/07/2017)

Standard

He estado en Shanghai para actuar en el ChinaJoy2017.

¡Estoy muy contenta de haber vuelto a Shanghai después de tanto tiempo!
Gracias.

El setlist fue:
●Reason
●ALL-WAYS
●Believe
●Realize

El ambiente estuvo muy animado y fue muy divertido~

Estoy muy feliz de que incluso más allá de las fronteras también lleguen mis canciones.
Y además también la música de anime.

Los bailarines fueron Yuichimen, y por primera vez Tsubasa Tagiwa.

El vestuario está inspirado en la imagen de China.

El peinado realizado por mi hermana.

Seguiré haciendo todo lo posible para volver pronto.

¡Muchas gracias a todos los que vinieron a verme y también a todo el staff de Shanghai que me ayudó tanto!

Y bueno, hoy vuelvo a los ensayos nada más regresar.
Estoy muy emocionada por el viaje porque estaba acostumbrada a viajar sola (risas)

xoxo.

Fuente | http://ameblo.jp/tamakinami-blog/entry-12297075729.html
Traducción | Nami Tamaki Spain

Actuación de Nami en el festival ‘China Joy Live’ (29/07/2017)

Standard

Hoy se ha celebrado la actuación de Nami en el festival ‘China Joy Live’ en la New International Expo Center de Shanghai.

Ha estado acompañada de los bailarines Yuichimen y Tsubasa✨

Nami performed today at ‘China Joy Live’ at New National Expo Center in Shanghai.

W/ dancers Yuichimen & Tsubasa✨

Setlist:

• Reason

• Believe

• ALL-WAYS

• Realize

Official Blog ‘I AM ME’: ☆ China Joy Live ☆ (02/07/2017)

Standard

¡Voy a actuar en el China Joy Live
-China Joy Music Festival-!
http://2017.chinajoy.net/News/Detail?Id=1074

「China Joy」 es el show de videojuegos más grande de China, visitado este verano por más de 300.000 personas, para celebrar el 15º aniversario han invitado a 8 cantantes japoneses para actuar que actuarán en el festival de música.

29/07/2017 – 19:00

Shanghai, China
Shanghai New International Expo Center E2 building

¡Este verano estará lleno de diversión!
Daré lo mejor de mí.

xoxo.

Fuente | http://ameblo.jp/tamakinami-blog/entry-12289078752.html
Traducción | Nami Tamaki Spain

Nami volverá a actuar en el extranjero:「China Joy Live -China Joy Music Festival-」

Standard

Aquí está la genial noticia que estaba por llegar: ¡Nami volverá a actuar en el extranjero!

Nami actuará en el 「China Joy Live -China Joy Music Festival-」 que se celebrará en Shangai, China, el próximo 29 de julio.

「China Joy」 es el show de videojuegos más grande de China, visitado por más de 300.000 personas. Este verano se han invitado a 8 artistas japoneses para celebrar el 15º aniversario de este evento.

Esta es la primera actuación de Nami en el extranjero desde el año 2013.

Here is the nice announcement that was to come: Nami will perform overseas again!

Nami will perform at 「China Joy Live -China Joy Music Festival-」 , which will be held in Shanghai, China, on July 29th.

「China Joy」 is the largest game show in China, over 300,000 people has attended it this summer. This year, 8 Japanese artists have been invited to celebrate the 15th anniversary of this event.

This is Nami’s first performance overseas since 2013.

「China Joy Live -China Joy Music Festival-」

Fecha / Date
29/07/2017

Lugar / Venue
Shanghai New International Expo Center -E2 building- (Shanghai, China)

Hora / Time
19:00 ~ 21:30

Artistas / Artists
fhána
Nami Tamaki
Erii Yamazaki
THE SxPLAY
TEMPURA KIDZ
TRUE
Kanako Itô
Shion Miyawaki

HP: http://2017.chinajoy.net/News/Detail?Id=1074