Official Blog ‘I AM ME’: ☆ China Joy 2017 ☆ (30/07/2017)

He estado en Shanghai para actuar en el ChinaJoy2017.

¡Estoy muy contenta de haber vuelto a Shanghai después de tanto tiempo!
Gracias.

El setlist fue:
●Reason
●ALL-WAYS
●Believe
●Realize

El ambiente estuvo muy animado y fue muy divertido~

Estoy muy feliz de que incluso más allá de las fronteras también lleguen mis canciones.
Y además también la música de anime.

Los bailarines fueron Yuichimen, y por primera vez Tsubasa Tagiwa.

El vestuario está inspirado en la imagen de China.

El peinado realizado por mi hermana.

Seguiré haciendo todo lo posible para volver pronto.

¡Muchas gracias a todos los que vinieron a verme y también a todo el staff de Shanghai que me ayudó tanto!

Y bueno, hoy vuelvo a los ensayos nada más regresar.
Estoy muy emocionada por el viaje porque estaba acostumbrada a viajar sola (risas)

xoxo.

Fuente | http://ameblo.jp/tamakinami-blog/entry-12297075729.html
Traducción | Nami Tamaki Spain
Advertisements

Fancam de la actuación de Nami en el ‘China Joy Live’ (29/07/2017)

Hemos añadido en nuestra cuenta de YouTube una fancam de la canción Reason durante la actuación de Nami en el China Joy Live, celebrado hoy en Shanghai.

Here you are a fancam from Nami’s performance at China Joy Live in Shanghai, performing Reason. From our YouTube channel.

Actuación de Nami en el festival ‘China Joy Live’ (29/07/2017)

Hoy se ha celebrado la actuación de Nami en el festival ‘China Joy Live’ en la New International Expo Center de Shanghai.

Ha estado acompañada de los bailarines Yuichimen y Tsubasa✨

Nami performed today at ‘China Joy Live’ at New National Expo Center in Shanghai.

W/ dancers Yuichimen & Tsubasa✨

Setlist:

• Reason

• Believe

• ALL-WAYS

• Realize

Friends! cumple 8 años

Friends! es el 17º single de Nami y se publicó el 29 de julio de 2009, hace hoy 8 años. Este fue su segundo lanzamiento bajo la discográfica Universal Music Japan, después de su anterior single GIVE ME UP. El single se publicó en 3 ediciones, en cada una de ellas con una nueva canción de acoplamiento diferente. Las ediciones A y B eran limitadas y ambas incluían DVD con un contenido también diferente, la edición C era la edición normal sin DVD. La edición A incluía la canción 願い星 y el DVD el PV de Friends!. La edición limitada B incluía la canción Happy Forever y el DVD el making of del PV y la versión ‘only dance’ del mismo. La edición normal C incluía la canción またね. Cada edición contaba con un total de tres canciones, incluyendo la versión karaoke. Las canciones Friends!, 願い星 y Happy Forever, fueron incluidas en su quinto álbum de estudio, STEP.

Friends! is the 17th single released by Nami. This was released in three different versions: two limited CD+DVD editions (A & B) and a regular CD only edition. Limited edition A comes with a DVD of the title song’s PV, while limited edition B comes with a DVD of a dance only version and the regular PV’s making of. All editions share the same A-side and its instrumental, but each includes a different B-side. It was released on July 29th, 2009.

Tracklist
1. Friends!
2. 願い星 (Edition A)
3. Happy Forever (Edition B)
4. またね (Edition C)
5. Friends! (Instrumental)

https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNamiTamakiSpain%2Fvideos%2F586229178078779%2F&show_text=0&width=560

Nueva entrevista en la web ‘Okepi’

La web de entretenimiento 'Okepi' ha publicado una nueva entrevista con Nami y el director del musical 'Finding Mr.DESTINY'. Pronto haremos la traducción🎶

Entertainment website 'Okepi' published a new interview with Nami and the director of upcoming musical 'Finding Mr.DESTINY'. The translation will be soon available🎶

http://okepi.net/kangeki/1152