¡Feliz cumpleaños, Nami-chan! / Happy Birthday, Nami-chan!☆

CUMPLEAÑOS DE NAMI: MENSAJE ESPECIAL♥ 

¡Hoy es 1 de junio, es el cumpleaños de Nami! Un año más ha llegado el día que todos sus fans esperamos cada año, ¡FELIZ CUMPLEAÑOS, NAMI-CHAN!

Hoy se cumple un año más del nacimiento de una gran artista y mejor persona, una niña nacida en la campechana y cálida ciudad japonesa de Wakayama, en la región de Kansai. Una niña alegre, divertida, risueña, que fue creciendo hasta convertirse en lo que es hoy en día, una gran mujer que en el fondo siempre conservó su espíritu de niña, jovial, una persona en la que se siempre se percibe su aspecto juvenil que no parece cambiar con los años. Nami siempre ha mostrado una gran sonrisa al mundo, incluso en momentos que quizás no fuesen tan prósperos como deseaba, una persona de espíritu fuerte, luchador a quien nadie nunca verá rendirse.

Hoy Nami se celebra su cumpleaños, junto a sus amigos, su familia, su gente más cercana, pero también sus fans lo celebramos con ella, no importa en qué lugar del mundo nos encontremos. Ella siempre fue y sigue siendo una persona y artista muy cercana a sus fans, es una persona sencilla, muy espontánea y natural que cae bien a todo el mundo por ese espíritu libre y alegre que la caracteriza, por esos fans que hoy seguimos a su lado, ya sea desde hace muchos años o aquellos que la siguen desde hace menos tiempo, comprendiendo cada paso que ella decide dar en su carrera y en los aspectos de su vida, y sobre todo, respetándola por encima de todo. Hoy, los fans que estamos a su lado, celebramos que sea como es, siempre humilde, que aprovecha cualquier oportunidad para interactuar con sus fans, la artista que siempre que puede responde a sus fans por Twitter y les felicita por su cumpleaños, una artista que siempre tiene algo que mostrarnos y quiere compartir con nosotros.

Nami es una artista libre, que quiere volar donde sus alas le lleven, hacer lo que desea y un día ser reconocida por ser la artista única y original que es, sin etiquetas, después de doce años de carrera, hoy Nami quiere volar más en libertad que nunca, y cada vez volará más y más lejos.

Nami, hoy cumples 27 años, a pesar de ser toda una mujer en ti siempre veremos ese espíritu de niña alegre con la mayor de las sonrisas. Sigue siendo como eres, tan única como siempre has sido, sigue luchando por todo aquello que deseas y quieras hacer, ¡ningún obstáculo podrá detenerte!

Nami, hoy es tu día, y todos tus fans alrededor del mundo te deseamos un ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

Este siempre fue tu lema, desde el principio, y hoy nuevamente alzamos la voz para gritar: “Keep smiling and BE HAPPY!”

Brindemos por muchísimos años más a tu lado, celebrando juntos tu cumpleaños, disfruta mucho de tu día.

¡TE QUEREMOS, NAMI-CHAN!

Por Nami Tamaki Spain y los fans de Nami de todo el mundo

NAMI’S BIRTHDAY SPECIAL MESSAGE

Today is June 1st, it’s Nami’s BDAY! One more year has come the day that all of her fans look forward every single year. HAPPY BIRTHDAY, NAMI-CHAN!

Today marks one more year of the birth of a great artist and a better person, a girl born in the warm Japanese city of Wakayama, in the Kansai region. A cheerful, funny and smiley&smiling girl who grew up to become what she is today, a young woman she always kept her childish and cheerful spirit at heart, one person that her youthful appearance is always perceived and not seems to change with age. Nami has always shown a big smile to the world, even in moments that perhaps were not as successful as desired, a person of strong spirit, a fighter who anyone will ever see her to give up.

Nami is celebrating her birthday today, with friends, family closest people, but also their fans we’re celebrating with her no matter where in the world we are. She always is a person and a artist very close to her fans, is a modest, spontaneous and natural person who is liked by everyone for the free and joyful manners that always characterized her. For those fans that today we continue at her side, either for many years or those who follow her for less time, understanding each step she decides in her career and in the aspects of her life, and specially, respecting her above all. Today, all fans that are on her side, we’re celebrating she is as her is, always humble, that takes every opportunity to interact with their fans, the person that replies to her fans always that possible by social networks, and congratulates them on their birthday. She’s a person who always has something to show and wants to share with us.

Nami is a free artist who wants to fly where wings take her, do what she wants and one day be recognized as the unique and original artist she is, without tags, after twelve years of career, today Nami wants to fly in more freedom than ever, and will fly further and further.

Nami, you turn 27 years old today, despite being a grown woman, in you we’ll always see that cheerful girl with the biggest smile. Remains as you are, as unique as you always were, still fighting for everything that you want and want to do. No obstacle can stop you!

Nami, today is YOUR DAY, and all your fans around the world we wish you a VERY HAPPY BIRTHDAY!

This has always been your motto, from the beginning, and today we raise our voices to shout: “KEEP SMILING AND BE HAPPY!!”

We toast for more and more years with you, every year of our life, celebrating your birthday together. Enjoy your day so much!!

WE LOVE YOU, NAMI-CHAN!

From Nami Tamaki Spain & All Nami fans around the world

成実ちゃん、お誕生日おめでとうございます!!いつもありがとう、いつも大好きだよ!これからも頑張って下さい!♥♪

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s